继续做的英文短语怎么写

更新日期：2026-09-13 20:36:20

标题

继续做的英文短语怎么写

内容

在日常英语学习或工作中，很多人会遇到“继续做某事”的表达需求。虽然“continue to do”是最常见的说法，但其实还有许多更自然、地道的表达方式可以替换使用，以增强语言的多样性与准确性。

以下是一些常见且实用的“继续做某事”的英文短语总结，并附上使用场景和例句，帮助你更好地理解和应用这些表达。

“继续做某事”在英文中可以根据不同语境使用不同的表达方式。除了最基础的“continue to do”，还可以使用“keep doing”、“go on doing”、“proceed with”等短语。这些短语在语气、正式程度以及使用场景上各有差异，因此在实际运用中需要根据具体情境选择合适的表达方式。

此外，一些口语化的表达如“carry on with”或“stick to”也常用于日常交流中。掌握这些短语不仅可以提升你的英语表达能力，还能让你在写作或对话中更加灵活自然。

表格：常见“继续做某事”的英文短语及用法

英文短语	中文意思	使用场景	例句
Continue to do	继续做	正式或书面语	I will continue to work on this project.
Keep doing	一直做	口语或非正式场合	He keeps talking during the meeting.
Go on doing	继续做	一般用于描述持续的动作	She went on working until midnight.
Proceed with	继续进行	正式或商务场合	We need to proceed with the next step.
Carry on with	继续做	口语或非正式	Let’s carry on with the discussion.
Stick to	坚持做	强调坚持某个做法	I’ll stick to my original plan.
Follow up with	跟进做	商务或工作场合	We should follow up with the client.
Press on with	坚持做	强调努力推进	They pressed on with their research.

小贴士：

- “Continue to do” 和 “Keep doing” 都可以表示“继续做”，但前者更正式，后者更口语化。

- “Proceed with” 多用于正式或工作场景，强调按计划继续。

- “Carry on with” 和 “Go on doing” 更偏向于描述动作的延续性，而不是强调坚持。

- “Stick to” 则带有“坚持原计划”的含义，适用于表达决心或不变的态度。

通过掌握这些短语，你可以更灵活地表达“继续做某事”的意思，让语言表达更加丰富和自然。

随便看